Nga: Armand DEDEJ “Mbi” “hyrjen e munguar” të “Gjenealogjisë” së NietzschesOse Unë, Astriti dhe Nietzschja Shqetësimi i Rigersit (Rigers Balliut) lidhur me një “hyrje të munguar” të përkthimit në shqip të “Gjenealogjisë” së Nietzsches është diçka krejtësisht legjitime. Me fjalë të tjera, ndër shumë probleme për të cilat do të na duhej të shqetësoheshim, sigurisht […]

Përktheu: Rigers Balliu Në momentin e parë që vura re se përkthimi i Gjenealogjisë së moralit të Nietzsche-s nuk shoqërohej me asnjë hyrje për botimin e tij në shqip, ndjeva një boshllëk të dukshëm. Në ballë të librit vazhdonte të qëndronte parathënia tashmë pothuajse 139-vjeçare e vetë autorit të Gjenealogjisë. Si të ishte e vetëkuptueshme […]

Habia filozofike shpërthen nga gërmadhat e Gaza-s (apo kuptimi përballë pakuptimit) Nga: Sabaudin Jashari Ndër dëmet më të rëndësishme të interpretimit materialist të jetës është se ai i ka vrarë habinë filozofike. Me fjalë të tjera, ka ndaluar në mendjen e njeriut perëndimor në veçanti, procesin e interpretimit të njeriut përtej kufijve të tij materialë. […]

Pjesa e parë Nga Kevi Muçllari Terreni politik shqiptar ka marrë një konfigurim të ri. Është hera e parë pas disa vitesh përpjekje që partitë e reja arrijnë të hyjnë në parlament. Mesa duket hegjemonia e partive tradicionale ka filluar të cënohet. Tashmë kemi të bëjmë me një realitet të ri politik, i cili imponon […]

Nga: Kevi Muçllari Një nga problemet më shqetësuese me të cilat po përballet shoqëria jonë është edhe mungesa e standarteve të konsoliduara. Asnjë shoqëri nuk mund të ketë funksionim normal pa ekzistencën e standarteve të gjithëpranuara. Standarti referuar fjalorit të gjuhës shqipe përkufizohet si “ ajo që është normëzuar në shkallën më të lartë dhe […]

Nga: Kismete Sykaj Domethënia e ateizmit Ateizmi, në përkufizimin më të drejtpërdrejtë, është mungesa e besimit në ekzistencën e një Zoti ose entiteti hyjnor. Si term rrjedh nga greqishtja e lashtë a-theos (ἀ-θεός), ku parashtesa a- nënkupton mohimin, ndërsa theos do të thotë “zot”. Fillimisht, ky term përdorej për individë ose grupacione që nuk i […]

Jeta si agjenti primar i progresit në konceptimin e saj si vullnet për fuqi tek Nietzsche. Nga: Rigers Balliu Kjo ese synon të shqyrtojë konceptin e progresit njerëzor nga një prespektivë niçeane. Tragjizmi niçean i kuptuar si karakteri gjenetik i jetës, manifestohet në rrafshin ontik përmes modaliteteve të ndryshme, prej të cilave edhe njeriu. Ky […]

Shkruan: Omer Bartov Përktheu: Kevi Muçllari Hyrje Kohët e fundit, Holokausti është bërë përsëri argument i zakonshëm. Tetë dekada pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore, kujtimi i shfarosjes së hebrenjve nga nazistët dhe bashkëpunëtorët e tyre po evokohet vazhdimisht. Antisemitizmi, megjithëse i delegjitimuar gradualisht në diskursin publik në vazhdën e “zgjidhjes përfundimtare”, duket se […]

Nga Ibrahim Xhepmetaj Hakmarrja është term dhe temë e cila përbën objekt diskutimi shumë të rëndësishëm në sferën njerëzore, për shkak se njeriu e ka të domosdoshëm shpagimin, likuidimin, shpërblimin, si pjesë qenësore të natyrës së tij. Hakmarrja është ndjesi dhe veprim në të njëjtën kohë, ajo është ngjarje dhe mendim e ndjesi. Njeriu për […]

Nga: Rigers Balliu “Përtej kufijve të arsyes: një rilexim i kritikës kantiane” “Bota e dukshme është e vetmja botë reale” Hyrje Ky artikull paraqet përmes katër momentesh në analizën e Kritikës së arsyes së kulluar, përkatësisht dallimin fenomen-noumen, ndjeshmërinë dhe përfytyrimin apriori të formës, dualizmin epistemologji-ontologji, dhe riaktualizimin që fiton trupi si plan i ndjeshmërisë […]